How to reach Valley of Lunanyn

In order for you to reach the Valley of Lunanyn you'll need to first travel through the Guild Hall to Argath. Once in Argath head southeast to the stairwell which is marked on my map above. You'll want to follow this windy stairwell all the way down until you reach the bottom area which is shown on the map below.